Колодрубы — село, центр сельского Совета. Расположены на берегу Днестра, в 23 км от районного центра и в 24 км от железнодорожной станции Николаев-Днестровский. Дворов — 354. Население — 1037 человек. Сельсовету подчинено село Повергов.

В Колодрубах размещена производственная бригада колхоза «Радянська Україна» (центральная усадьба находится в с. Повоселках-Онарских). За бригадой закреплено 1122 га сельскохозяйственных угодий, в т. ч. 572 га пахотной земли. Из сельскохозяйственных культур выращиваются в основном сахарная свекла и лен. Животноводство — молочного направления. За успехи в развитии сельскохозяйственного производства 12 человек удостоены правительственных наград, из них ордена Трудового Красного Знамени — доярка О. И. Вирт, ордена «Знак Почета» — председатель исполкома сельского Совета народных депутатов С. Е. Шипнлов, ордена Трудовой Славы 3-й степени — тракторист М. Ф. Яцишин.

На территории Колодрубов есть средняя школа, в которой 34 учителя обучают 447 учеников. Работают клуб с залом на 200 мест, библиотека (книжный фонд ее составляет более 9 тыс. экземпляров), медпункт, универмаг. Есть парк.

В Колодрубах — 12 коммунистов, которые состоят на учете в парторганизации колхоза «Радянська Україна». Партийная организация основана в 1952 году. В двух первичных комсомольских организациях — 95 членов ВЛКСМ (первая комсомольская организация создана в 1949 году).

Впервые Колодрубы упоминаются в письменных источниках 1440 года. В первой половине XIX в. в селе произошли волнения — местные крестьяне отказались выполнять феодальные повинности. 46 жителей села сражались с фашистскими захватчиками на фронтах Великой Отечественной войны, 14 из них пали смертью храбрых, 4 — за боевые заслуги удостоены правительственных наград. В 1968 году в Колодрубах в честь односельчан, погибших на фронтах войны и от рук украинских буржуазных националистов, установлен обелиск.