Сороки-Львовские — село, центр сельского Совета, расположено в бассейне реки Полтвы, в 45 км от районного центра, в 2 км от железнодорожной станции Дубляны-Львовские на линии Львов — Каменка-Бугская. Дворов — 353. Население — 1218 человек. Сельсовету подчинено село Мурованое.

На территории Сорок-Львовских размещены 2-е отделение совхоза «Жовтцевий» овоще-молочного направления, а также рельсосварочный завод, выпускающий железнодорожные рельсы. За успехи в развитии сельского хозяйства 24 человека награждены орденами и медалями СССР, среди них тракторист А. А. Малай — орденом Трудового Красного Знамени.

В селе есть восьмилетняя школа, в которой 14 учителей и 168 учеников, клуб, библиотека с фондом 5,1 тыс. книг. Действует клуб им. Ярослава Галана, где оборудована комната писателя. К услугам населения медпункт, два магазина.

Партийная и комсомольская организации (созданы в 1955 и 1947 гг.) объединяют 13 коммунистов и 51 члена ВЛКСМ./494/

Первое упоминание о Сороках-Львовских относится к 1421 году. В годы оккупации села буржуазно-помещичьей Польшей действовала ячейка КПЗУ. 42 жителя села принимали участие в Великой Отечественной войне, 7 из них награждены орденами и медалями СССР. 35 человек погибли в боях за независимость Родины и от рук украинских буржуазных националистов. В 1955 году в честь погибших установлена памятная плита.