Въ ставропигійскомъ архивѣ находится письмо львовскаго митрополита Іосифа Сембратовича отъ 12 (25) декабря 1871 г. сеніору и членамъ Ставропигійскаго Института. Этотъ весьма цѣнный документъ, который приводимъ полностью въ его подлинной редакціи, въ отношеніи языка и правописанія, свидѣтельствуетъ, что еще недавно, сравнительно, львовскіе митрополиты относились къ Ставропигіону съ уваженіѳмъ, съ признательностью подчеркивали его заслуги на церковномъ и культурномъ поприщѣ, и даже матеріально поддерживали его въ стремленіи къ намѣченной цѣли. Ч. 203/Орд.
Іосифъ Сембратовичъ
Божіею Милостію и Св. Апостольского Престола Благословеніемъ Митрополитъ Галицкій, Архіепископъ Львовскій, Епископъ Каменецкій, Престола Его Святости Пристоєтель, Совѣтникъ Св. Собранія къ розширенію вѣры въ дѣлахъ обряда восточного, Графъ Римскій, Членъ Палаты Вельможъ Австрійской державной Думы, також-де и Сойма Королевствъ Галиціи и Володимиріи, съ Великимъ Княжествомъ Краковскимъ, Докторъ св. Богословія и проч.
Возлюбленнымъ во Христѣ Сынамъ достопочтенному Старѣйшинѣ славетнаго Інститута Ставропигіанского, благородному Господину Василію Ковальскому, ц. к. Совѣтнику Судовому, и всѣмъ достопочтеннымъ Членамъ помянутого Інститута миръ о Господѣ и Наше Архіерейское благословеніе!{стр.47}
Писаніе Ваше от дня 14/26 Октября 1871 ч. 1377, въ которомъ изявляете, що всякое дѣло честное и совѣстное съ тою цѣлею, дабы принести услугу нашои католической церквѣ и нашому греческо-католическому обрядови, находитъ у Нашого Смиренія покровительство, поспѣшествованіе и Наше Архіерейское благословеніе, и которымъ прибѣгаете ко Нашому Смиренію яко Начальнику церкви нашой и Отцу нашого благовѣрного народа, дабы потѣшитися и повеличатися своими дѣлами, и высказати свои потребы, Мы получивши отчитали съ вниманіемъ.
Пріятная честь Нашому отеческому Архіерейскому сердцу ревность славетного Інститута Ставропигіанского, по которой тойже внутренно обновилъ и украсилъ свой парохіальный храмъ Успенія Пресвятои Богородицы выдаткомъ съ сверхъ тридцяти тысячъ золотыхъ, поднесъ плату трохъ Душпастырей при реченомъ храмѣ, стараеся о сей парохіальный храмъ безъ помочи фонда религійного и парохіяльной конкуренціи, поправляетъ состояніе пѣвческой бурсы, занимается домами фундаційными, ихъ перестройкою и также ихъ умноженіемъ, закупивши одинъ посередъ нихъ лежачій большій домъ, лучше устроилъ свою печатню, и въ ней печатаетъ за одобреніемъ благословеніемъ Архіерейскимъ книги церковны, которыхъ изданія належатъ до найлучшихъ, на яки искуство книгопечатанія нынѣ здобылося.
Оцѣняючи, якоже подобаетъ, всякой похвалы достойну ревность и старанность славетного Інститута Ставропигіаньского, проклонилися Мы до прошеній тогоже Намъ предложенныхъ.
И такъ, Мы припоручили Нашой Митрополитальной Консисторіи составити куренду, которою завозвемъ всечестное Духовенство Архідієцезальное до закупна выказанныхъ книгъ церковныхъ, где такихъ нестае, или где таки уже подерты, не суть до ужитка, щобы набоженьство церковное могло належито отправлятись, при чѣмъ укажется на готовость славетнаго Інститута Ставропигіанского, за порукою всечестныхъ Душпастырей и братствъ церковныхъ доставити книги церковны оправленны или неоправлены за сплатою належитости въ теченію двохъ лѣтъ осьмома ровными частями безъ вчисленія какой нибудь лихвы, дабы такимъ способомъ славетный Інститутъ, идучи церквамъ Архідіецезальнымъ книгами церковными въ помочь прійшолъ до своего капитала, на печатанье сихъ книгъ выложенного и нагло Ему на кровлю церкви и фондаційныхъ домовъ потребнаго. Изданіе подобной куренды припоручимъ также Всечестной Перемышльской Консисторіи, а претомъ не залишимъ припоручити Всечестнымъ Деканамъ, щобы при своихъ осмотрахъ деканальныхъ наставали на такъ улегшенное закупно книгъ церовныхъ, где того заходитъ потреба, якъ и Сами при осмотрахъ Нашихъ Архіерейскихъ въ томъ направленію роспоряджати будемъ.
Также Мы припоручили отпорученному Нашому завѣдателю Митрополитальныхъ столовыхъ добръ, по составленному отъ славетного Інститута Ставропігіанского выказу потребного будовничого вещества на кровлю церкви и притыкаючихъ къ ней фундаційныхъ домовъ, выдати таковый изъ лѣсовъ Перегинскихъ, щобы такъ съ Нашой стороны пособствовати и причинитися ко удержаню помянутого храма Успенія Пресвятой Богородицы, якъ уже и Предшественныкъ{стр.48} Нашъ б. п. Митрополитъ Спирідіонъ Литвиновичъ о томъ помышлялъ.
Богъ же мира возведый изъ мертвыхъ Пастиря овцамъ великаго кровію завѣта вѣчного Господа нашего Іисуса Хріста да совершитъ вы во всякомъ дѣлѣ блазѣ, творити волю его, творя въ васъ благоугодное предъ намъ Іисусъ Хрістомъ: емуже слава вѣки вѣковъ, аминь. (Евр. 13, 20, 21).
Дано во Львовѣ при нашой Архікатедральной церквѣ св. В. М. Георгія дня 13/25 Декемвріа 1871.