Несмотря на то, что небольшой хлЪбецъ стоитъ 52 геллера, онъ въ мигъ исчезаетъ, ибо его нарасхватъ покупаютъ изголодавшіеся люди. Сегодня почталіонъ Лейссъ принесъ значительную почту и даже посылки изъ Галичины, для раздачи къ общей радости всЪхъ насъ. Приготовляемся къ празднику Пасхи и моемся, чистимъ платье, бреемся, штопаемъ и зашиваемъ платье, баракъ тоже чистимъ и покупаемъ кое-что къ свЪтлому празднику.
ЗавЪдывающіе печками заготовляютъ дрова и доски для топки на 4 дня праздниковъ. Священники совершаютъ Богослуженія. Думы мрачныя на чужбинЪ, въ Штиріи, преслЪдуютъ меня, когда вспомню я праздники, проведенныя мною дома.
4 апр. — Сегодня первый день Пасхи. Уже 8 мЪсяцевъ томлюсь въ неволЪ. При раздЪлЪ яичекъ высказываемъ пасхальныя пожеланія. Д-ру Коллеру ввЪрено попеченіе надъ семью бараками. Первый участокъ (гофъ) отданъ Пистингеру изъ Галичины. У меня идетъ изъ носа кровь. Я, вмЪстЪ съ отцомъ, и г. Попель помЪщаюсь въ маленькой комнаткЪ, въ другой такой же помЪщается продавщица въ кантинЪ.
7. апр, — Въ 9 ч. утра 20 человЪкъ отправляются въ Грацъ, среди нихъ о, Влад. Бачинскій.
Вчера о. Обушкевичъ изъ Олифанта, Па. въ Соед. Штатахъ Америки, прислалъ 300 кронъ Мих. Дубику для раздачи нуждающимся лемкамъ. Эмигранты изъ деревни Лосье (горлицкаго уЪзда) въ АмерикЪ прислали на руки Андрея Карела 250 кронъ для раздачи нуждающимся лосьянамъ. На руки Кузьяка изъ Богуши (грибовскаго уЪзда) пришло 300 кронъ для лемковъ О. Василій Курилло составляетъ списокъ интернированныхъ лемковъ.
На обЪдъ даютъ недоваренную кукурузянку („поленту"). Больныхъ тифомъ переводятъ въ новые бараки. ВстрЪчаю юриста Юрія Полошиновича.
8. апр. — Падаетъ дождь, Грязь изрядная. Маленькій хлЪбецъ стоитъ 52 гел., булокъ же вовсе не получаемъ. Папаша и я получаемъ письмо отъ о. Мих. Вербицкаго, который чуть ли не первый подалъ о себЪ вЪсточку, другіе освобожденные, хотя и обЪщали писать намъ, но своего слова не сдержали. Головка чесноку стоитъ 24—26 гелл., a литръ топленаго молока 40 гел. Кусокъ торта (но какого!) — З6 гел. Въ лагерЪ находятся слЪдующія лавки: молочная съ хлЪбомъ и булками, которыхъ обыкновенно не бываетъ, колбасная, трафика (табачная) и для "карантина", продавчицей которой состоитъ нЪмка (швабка). Въ молочной продавщицей состоитъ панна Зося, съ прислуживающей ей дЪвкой; въ булочной поляки, въ табачной — судья Гиссовскій, a въ колбасной русскій изъ-за кордона, у котораго получаемъ яблоки, апельсины и другіе съЪстные продукты, Говорятъ, что за 4 мЪсяца рыжеволосая нЪмка заработала только на одномъ хлЪбЪ и чаЪ 30.000 кронъ. Въ лагерь прибыла въ поношенномъ и подранномъ платьЪ, теперь же обросла въ перья и задираетъ носъ вверхъ.
|